Interestingly, when Christ said "Blessed are the believers, for theirs is the kingdom of God" - that as soon as four grand doctrine fit in His words.
1.Blessed. From the Greek word translated as "congratulations" or "successful."
So what can be translated as:
Congratulations to lucky coming - those who are "believers", for theirs is the kingdom of God.
Two. But who are the believers?
In Greek "pistis" does not mean blind faith, but "intuitive insight into every thing, in-depth study of nature and not by sight."
So this phrase can be read as:
Congratulations to lucky coming - those who have been able to (acquired in the investigation of many works) on an intuitive insight into every thing, in-depth study of nature and not by sight, for theirs is the kingdom of God.
Three. "They have a" better translated as "They were owned by" the kingdom of God: for no man may belong, but it is the Kingdom.
4.What is the kingdom of God?
Christ himself gives a comparison in an attempt to describe it.
The most colorful in my opinion - a comparison with yeast, which is put into flour for bread. Itself is not such a meal is, but there is "something" that gives her bread are changing the nature of flour.
On the other hand, he compares the kingdom of God with a grain of mustard (small), from which the tree grows and provides shade to birds.
Another said: "The kingdom of God is among you."
Another said: "You may stand with me in all the temptations.
And you will eat and drink with me in the kingdom of God "
In other words, the kingdom of God is "the inexpressible atmosphere of truth, which every one entered is changing and becoming the blessed and righteous and penitent, and finds salvation"
And if you remember all that repent (of "repentance = epipnoya" transformation in spirit and truth and righteousness (Blessed) - reached the attainment of truth, regardless of the external conventions and words), you get something like this.
The original phrase Teachers:
"Blessed are the believers, for theirs is the kingdom of God"
Expanded phrase:
Congratulations to lucky coming - those who have been able to (acquired in the investigation of many works) on an intuitive insight into every thing, in-depth study of nature, not by sight, for they will belong to the inexpressible atmosphere of truth, which every one entered is changing and is reached comprehension of the truth, regardless of the external conventions and words and transfigured in the Spirit and in Truth, and (thus) they gain salvation.
1.Blessed. From the Greek word translated as "congratulations" or "successful."
So what can be translated as:
Congratulations to lucky coming - those who are "believers", for theirs is the kingdom of God.
Two. But who are the believers?
In Greek "pistis" does not mean blind faith, but "intuitive insight into every thing, in-depth study of nature and not by sight."
So this phrase can be read as:
Congratulations to lucky coming - those who have been able to (acquired in the investigation of many works) on an intuitive insight into every thing, in-depth study of nature and not by sight, for theirs is the kingdom of God.
Three. "They have a" better translated as "They were owned by" the kingdom of God: for no man may belong, but it is the Kingdom.
4.What is the kingdom of God?
Christ himself gives a comparison in an attempt to describe it.
The most colorful in my opinion - a comparison with yeast, which is put into flour for bread. Itself is not such a meal is, but there is "something" that gives her bread are changing the nature of flour.
On the other hand, he compares the kingdom of God with a grain of mustard (small), from which the tree grows and provides shade to birds.
Another said: "The kingdom of God is among you."
Another said: "You may stand with me in all the temptations.
And you will eat and drink with me in the kingdom of God "
In other words, the kingdom of God is "the inexpressible atmosphere of truth, which every one entered is changing and becoming the blessed and righteous and penitent, and finds salvation"
And if you remember all that repent (of "repentance = epipnoya" transformation in spirit and truth and righteousness (Blessed) - reached the attainment of truth, regardless of the external conventions and words), you get something like this.
The original phrase Teachers:
"Blessed are the believers, for theirs is the kingdom of God"
Expanded phrase:
Congratulations to lucky coming - those who have been able to (acquired in the investigation of many works) on an intuitive insight into every thing, in-depth study of nature, not by sight, for they will belong to the inexpressible atmosphere of truth, which every one entered is changing and is reached comprehension of the truth, regardless of the external conventions and words and transfigured in the Spirit and in Truth, and (thus) they gain salvation.
Комментариев нет:
Отправить комментарий